[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.24.2″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”218deg” background_color_gradient_stops=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b 0%|rgba(21,67,99,0.76) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(131,50,172,0.82)” background_color_gradient_end=”rgba(93,43,150,0.77)” background_image=”https:\/\/corees.ebrandico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AdobeStock_636030227-1024×574.jpeg” custom_padding=”100px||100px||true|false” collapsed=”off” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.1″ custom_padding=”100px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Tekst – tytu\u0142 dynamiczny podstrony” module_class=”section-title” _builder_version=”4.24.1″ _dynamic_attributes=”content” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”35px” header_font=”|||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”54px” header_letter_spacing=”1px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n
Dear All, In connection with the fact that the biggest asset of our company is our customers, Corees Sp. z o.o. shall exercise due diligence to provide you with adequate privacy protection and security for the processing of your personal data, among other things, in as part of your use of the Company’s website and shall act in accordance with this Privacy Policy and the Company’s Personal Data Protection Policy. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Corees Polska Sp. z o.o. with headquarters in Warsaw (00-032) at ul. Slide 2, entered in Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court in Olsztyn, VIII Economic Division of the National Court Register (KRS) under the KRS number: 0000802559, having REGON number 384300204, having NIP number: 5821630785, share capital: PLN 50,000.00(hereinafter: Corees).Administrator undertakes to processing of personal data of customers with in accordance with applicable laws on data protection, in particular with principles of legalism, fairness, transparency, minimization, adequacy, correctness and timeliness. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n At if you have any additional questions about your privacy, please contact . All contact details of Corees are indicated on of the Corees website: www.corees.pl (hereinafter: the Site) in under the CONTACT tab. In addition, in order to meet your needs, we have also created a special email address at through which we will try to resolve any issues related to our processing of your personal data. Feel free to contact us at address: rodo@corees.ebrandico.com . For matters related to your personal data, please contact directly with the Administrator or an employee authorized to process personal data. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Before providing us with any personal data, we recommend that you read the contents of the Privacy Policy and the Cookies Policy, and the use of active contact form or newsletter is not possible without prior confirmation of reading and accepting the contents of the Privacy Policy and the Cookies Policy. The personal data collected by us varies depending on the purpose of its collection and the moment of its acquisition. Corees obtains your personal data at moment: <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n When you use of the Company’s Website, data about your visit is automatically collected, i.e. IP address, domain name, browser type, operating system type and cookies. The Company’s obligations and your rights related to collection of cookies are posted in Cookies Policy. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n When you initiate your contact with Corees via using the active contact form, Corees acquires the following data about you: name, surname, email address, telephone. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n When initiates your contact with Corees via email, Corees gains access to your email address unless you yourself decide to provide us with additional data. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n When you initiate contact with Corees by means of snail mail or in person, Corees only gains access to personal data, which to which you yourself decide to share. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n We process your personal data when you use functionality available on our profile posted on LinkedIn (https:\/\/www.linkedin.com\/company\/corees-commercial-real-estate\/), and in particular when you like, comment on or share any of our posts, contact us via messages, post a review or join followers. Details related to processing of your personal data by LinkedIn service are available at : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?_l=pl_PL. To the extent of the data directory that is shared with us – it depends on the privacy settings you have made through LinkedIn and whether you are a logged-in member of LinkedInc zy only an Observer(according to LinkedIn’s Privacy Policy). When you use our profile on LinkedIn, we are joint controllers of your personal data together with LinkedIn Ireland Unlimited Company (Attn: Legal Dept. (Privacy Policy and UserAgreement)WiltonPlaza,WiltonPlace,Dublin2,Ireland). <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n In order to conclude an Agreement with us, it is necessary that you provide us with truthful and not infringing the rights of third parties data necessary for execution of the Agreement, including for issuance of an appropriate VAT invoice, i.e..: <\/span><\/p>\n – First name and surname (in case of a consumer) or company name of an entrepreneur (in case of a business customer); – Main address of the place of business or registered office (only in case of business customers); Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Corees shall have the right to contact you via the contact information provided by you, including phone number and email address for the purpose of performing the Agreement. In addition, in the case of us providing services to or on behalf of a client, if required by the preparation of a real estate transaction or applicable laws, Corees processes data enabling: <\/span><\/p>\n – Verification of the customer’s identity (i.e., first and name, series and no. of identity card, PESEL number); <\/span><\/p>\n – identification of the real estate that will be the subject of a possible transaction (No. of the land register and made available through via the electronic land registry system); <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n At the same time, in case of providing services to customer service in the process of acquisition, lease, sublease, sale or real estate brokerage, Corees processes data enabling: <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n W in the event of the establishment by customer cooperation with Corees in investment purposes we process the data necessary for Identify the customer as an entity that complies with AML and terrorist financing, in including in if the customer is operating in form of a commercial company, trust fund or other entity whose pertain to the aforementioned regulations, Corees may be required to collect personal data about the controlling person and beneficiaries of the entity – in accordance with the referenced laws. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n If a user of the Site subscribes to the Newsletter or agrees to receive marketing information or real estate reports from Corees, Corees will collect personal information in the form of an email address and regarding the industry in in which the subscriber operates and the type of content the subscriber would like to receive. Subscription is voluntary and can be unsubscribed from at any time by making a cancellation of subscription(a function made available each time in email sent to Subscriber). <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Your personal data is processed by Corees for purposes: <\/span><\/p>\n – to keep statistics (helpful to us for marketing purposes) (legal basis: Art. 6 (1) (f) RODO i.e. the administrator’s legitimate interest consisting in Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 on widely understood marketing of the Administrator’s services) -when visiting Website (more details in in this regard you will find in placed on Website Cookies Policy); <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n The recipients of the personal data made available to us will be entities cooperating with us in the scope of our business activity (including if it results from the specifics of a particular agreement Partners), to whom the data have been entrusted in accordance with art. 28 para. 3 RODO, i.e. on on the basis of a contract for entrustment of processing of personal data or made available on under other laws (e.g. authorized employees or associates, providers of IT services such as hosting, software and server space, accounting office, entities providing support in for the operation of the Website and widely understood operation of IT tools, public administration bodies, law firms, tax advisors, courier or postal companies delivering possible shipments,). These entities themselves are responsible for adequate security of processed personal data. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n The use of our services or the Site or the functionalities made available through it is voluntary and entirely dependent on your will, but in order to use them you must provide us with the data indicated above, otherwise, e.g. you will not be able to sign an Agreement with us, send inquiries through the contact form. Some of your personal data is necessary for fulfillment of Corees’ legal obligations, e.g. regarding anti-counterfeiting and money laundering obligations. Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 Your rights in connection with processing of your personal data by us. <\/span><\/p>\n In accordance with applicable regulations, persons whose data we process are entitled to the following rights: <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Modification of data does not involve any additional fees to Corees. The modification of the data may involve the incurrence of costs relating to your use of data transmission service provided by a third party available via mobile phone network or via a Wifi connection. In order to exercise the above rights, please contact us by email at address: rodo@corees.ebrandico.com or in any other manner specified in this document. In order to ensure the customer’s full realization of rights, Corees will keep information about the customer’s request for the above-mentioned rights and all related correspondence so that, it is possible to carry out the handling of such request and confirm the fulfillment and compliance with obligations in the area of personal data protection. Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 At the same time we would like to inform that in case of violation by Corees of the regulations concerning the processing of personal data, customers have the right to file a complaint to President of the Office for Personal Data Protection (http:\/\/uodo.gov.pl ). Any person has the right to request Corees to send your personal data processed by us directly to another controller, provided that this is technically possible and not manifestly unreasonable or excessive. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Corees keeps the acquired personal data for different period of time depending on the purpose of their processing and so: <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Personal data obtained are not transferred by us outside the European Economic Area, i.e. to third countries or international organizations. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Please be informed that we do not use techniques for automated decision-making, in including profiling. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n The site uses “cookies”(cookies, hereinafter: cookies). Cookies are are small files consisting of a sequence of letters and characters, stored on the Site user’s computer. After entering the Site, a message appears referring to Cookies Policy regulating in detail the issue of their use by Corees and the possibility of change in in this regard made by user of the Site. Corees informs you that does not have access to cookies or other elements used by advertisers and third party websites, including Partners, and we do not have control over them. The information practices of these third parties are not covered by the Policy, and in for further information on them, please contact them directly. In the handling of cookies is governed by the Cookie Policy. Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 Data transmission and cyber security Provision of services by electronic means every to principle regardless of steps taken, having in mind the nature of these services may involve risks, among others: <\/span><\/p>\n Corees informs that there are no antivirus systems that have 100% effectiveness in detecting computer viruses, and therefore, in order to enhance security, Corees recommends that Site Users use up-to-date antivirus software on each device through which its email services are operated and through which the Site is used. Security of Personal Information Corees will never ask you for any personal information other than as indicated in the Policy, and also will not transfer, sell, or lend collected personal information to third parties unless it is necessary due to the services us provide or applicable law, or with your express consent or at your request. When entrusting your personal data to third parties, we choose those that provide guarantees of legal and secure processing of your personal data. Corees processes personal data in a way that ensures adequate security of personal data, in including protection against unauthorized or unlawful processing and accidental loss, destruction or damage. Corees ensures that personal data is: – processed in accordance with law, reliably and w transparently to the person to whom data pertain – legalism and transparency; – collected in specific, clear and legitimate purposes and not further processed in incompatible with these objectives – minimization; – adequate, appropriate and limited to what necessary for objectives, in of which are processed – adequacy; – correct and w updated if necessary – the correctness and reliability; – stored in form that allows identification of the person to whom the data concerns, by period of no longer than it is necessary for objectives, in of which these data are processed, unless what else is required by law – temporality. Persons providing us with any personal information are asked to notify us immediately of: – any event that may be related to the use of our services, the Website, and that may result in a breach of the personal data provided by him\/her; – any other breach of security rules found by that person related to the use of our services, the Website. Changes to the Privacy Policy Corees is authorized to change the Privacy Policy, in particular in order to ensure the implementation of applicable laws or the need to make updating changes in view of changes in the operation of Corees. Corees Polska Sp\u00f3\u0142ka z o. o. KRS: 0000802559 | NIP: 5821630785 | Regon: 384300204 |www.corees.pl | office@corees.ebrandico.com ul. Przeskok 2, 00-032 Warsaw, tel. +48 572 702 750 The Privacy Policy will be changed by publishing the new Privacy Policy on Website. Corees will notify users of the changes made and the date on which they become effective by posting an appropriate notice on the Website, with at least 7 days’ advance notice before these changes become effective indicating the updated text of the Privacy Policy. The use of functionalities available through via the website made after changes the Privacy Policy implies acceptance of the new content of the Privacy Policy.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dear All, In connection with the fact that the biggest asset of our company is our customers, Corees Sp. z o.o. shall exercise due diligence to provide you with adequate privacy protection and security for the processing of your personal data, among other things, in as part of your use of the Company’s website and shall act in accordance with this Privacy Policy and the Company’s Personal Data Protection Policy. The […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-244844","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244844"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246889,"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244844\/revisions\/246889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corees.ebrandico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}The administrator of customers’ personal data is: <\/b><\/span><\/h3>\n
Our contact information <\/b><\/span><\/h3>\n
What personal data do we process? <\/b><\/span><\/h3>\n
\n
Website <\/b><\/span><\/h3>\n
Contact form <\/b><\/span><\/h3>\n
Email <\/b><\/span><\/h3>\n
Traditional mail <\/b><\/span><\/h3>\n
LinkedIn<\/b> <\/span><\/h3>\n
Conclusion and implementation of the contract <\/b><\/span><\/h3>\n
\n
\n
Investment transactions <\/b><\/span><\/h3>\n
Newsletter <\/b><\/span><\/h3>\n
Legal basis and ways of processing data <\/b><\/span><\/h3>\n
\n
Sharing Personal Data with Third Parties <\/b><\/span><\/h3>\n
Consequences of not sharing data <\/b><\/span><\/h3>\n
\n
\n
\n
Period of storage of personal data <\/b><\/span><\/h3>\n
\n
Transferring personal data abroad <\/b><\/span><\/h3>\n
Automated decision-making\/profiling <\/b><\/span><\/h3>\n
Use of cookies <\/b><\/span><\/h3>\n
\n